日本影视研学，有这一次就够了

自2018年中日两国签署了《中华人民共和国政府与日本国政府关于合作摄制电影的协议》以来，中日合拍电影这一概念就成为了两国电影人所津津乐道的话题。

但细数往昔，自第一部中日合拍片《一盘没有下完的棋》（1982）以来，中日电影人间的合作其实一直未曾真正的中断过。

随着《妖猫传》（2017） 、《唐人街探案3》（2021）、《黄金少年》（日版《隐秘的角落》）（2024）等一系列优秀电影作品的出现，中日两国合拍电影有了更多新的形式与合作途径。

对于中国电影人和中国电影观众来说，日本电影一直是非常重要的学习与参考对象。在中国电影教育与电影制作领域，日本电影也总是占有着一席之地。“小津式”，“北野武式”等表述常常挂在中国电影人们的嘴边。但对于日本电影市场及日本电影生产体系，又往往是雾里看花，窥不见全貌。

为了能够与更多优秀的国内电影同仁们一起交流，株式会社スタンダードピクチャーズ发起了“中日影视行业研学项目”。

本次研学活动，作为整个《中日影视行业系列研学活动》的第一期，在行程方面，我们聚焦于对行业特性研究的深入性上，力求让研学的参与者们能够尽可能全面而深入的从各个维度了解日本电影行业的完整生产体系。

在这次旅程中，我们将拜访东映东京大泉摄影所、日本特色影院——Eurospace和Yokohama Cinemarine、日本数字艺术标杆——teamLab Planets、日本演艺经纪公司——FATHER'S CORPORATION和High Endz，深入了解日本影视制作人的独特制作理念与制作流程。此外，我们还将与一线电影制作人——桝井省志、知名摄影师——柳岛克己、一线动漫制作人——松井俊之等资深电影创作者们直接对话。

通过与诸位创作者们的深入交流，一同探索如何在当下新的形势中寻找到两国电影交流合作的新的途径与方法。

这次研学不仅是对电影制作本身的可能性的探索，更是一次电影文化的深度体验。加入影视行业研学活动，邂逅志同道合的影视从业同伴，共同度过一个充满灵感与乐趣的艺术之旅。

株式会社スタンダードピクチャーズ

株式会社スタンダードピクチャーズ(Standard Pictures Co.,Ltd / 中译名:标准映像有限责任公司) 是一家立足于东京，以影视创意内容生产为核心，致力于为客户提供更加专业的影视制作体验的公司。

我们依托日本顶尖创意人才，专注于影视项目开发、影视作品制作、日本本土协拍等业务。

公司自主制作或参与制作的作品，曾多次在各类国际影展上获得过肯定。

* 公司介绍请点击最下方 “关于我们”‍

*以下为详细行程介绍*

*The following is a detailed deion of the itinerary*

桝井省志

SHOJI MASUI

*资深日本电影制片人*

Altamira Pictures代表董事及Altamira Music代表董事，原东京艺术大学大学院映画专攻制片领域教授，现为东京艺术大学名誉教授。

代表作品《Shall we ダンス?》（《谈谈情、跳跳舞》 导演周防正行 ）、《がんばっていきまっしょい》（《击浪青春》导演矶村一路 ）、《ウォーターボーイズ》（《五个扑水的少年》 导演矢口史靖 ）、《スウィングガールズ》（《摇摆少女》导演矢口史靖 ）等。

此外，桝井省志还制作并发行了许多关于日本流行音乐传奇人物的纪录片，如《タカダワタル的》和《ザ·ゴールデン·カップス ワン モア タイム》等。

柳岛克己

KATSUMI YANAGISHIMA

*北野武御用摄影师*

日本著名摄影指导，日本电影摄影导演协会（JSC）会员，原东京艺术大学大学院映画专攻摄影照明领域教授。

柳岛克己毕业于东京写真专门学校。本来志愿成为一名图片摄影师，但在朋友的建议下加入了三船制片公司摄影部，并于1981年离职。之后，在仙元诚三等人的指导下积累了作为摄影助手的经验，并于1987年在电视剧《危险刑事》中晋升为摄影导演，1989年在电影作品《广告女孩》中首次担任摄影指导。此后，他负责了除《凶暴的男人》和《花火》外的北野武导演作品的摄影工作。2002年，他凭借《GO》获得第25届日本电影学院奖最佳摄影奖，2004年凭借《座头市》获得第27届日本电影学院奖最佳摄影奖。

松井俊之

MATSUI TOSHIYUKI

*《灌篮高手》剧场版 制片人*

经过在电影公司、电视台以及自由职业者的工作历程，目前东映动画公司任职。松井俊之作为制片人，他从事的作品涵盖了广泛的领域，包括真人电影和动画作品。

电影作品包括《ロックンロールミシン》（《摇滚缝纫机》，导演 行定勳）、《BALLAD 名もなき恋のうた》（《 无名恋歌》）以及《花のあと》（《花痕》）。

动画作品如《RE:キューティーハニー》（《甜心战士》导演庵野秀明）和《ポッピンQ》（《POP IN Q》）《THE FIRST SLAMDUNK》（《灌篮高手》剧场版）获得了第46届日本电影学院奖最佳动画作品奖和第42届藤本奖。

株式会社アルタミラピクチャーズ（Altamira Pictures）是一家从事日本电影企划、制作、宣传和发行的独立电影制作公司。

由从大映独立出来的桝井省志为中心，联合电影导演矶村一路、周防正行，以及当时东京干电池的社长小形雄二共同成立。公司制作了许多热门作品，如《Shall we ダンス?》（《谈谈情，跳跳舞》）、《がんばっていきまっしょい》（《击浪青春》）、《ウォーターボーイズ》（《五个扑水少年》）等，这些作品引起了社会现象。此外，公司还自主制作并宣传、发行了许多独具特色的音乐纪录片。音乐制作则由集团公司Altamira Music负责。

株式会社FLARE CREATORS 主要业务内容：

-面向全球发展的影视企划开发

-涵盖多种类型的内容制作：真人电影、动画（2D及3DCG）、电视、网络配信、游戏等

-从企划、市场营销、制作、宣传到商业拓展，全面运用知识产权（IP）进行综合制作

FLARE公司利用东映动画和东映的优势，集结集团内外的企划、制作及技术等领域的创作者力量，作为一家能够面向日本及全球市场进行挑战的公司，致力于策划和制作真人电影及2D和3DCG动画作品。公司主要业务是开发和制作适应电影、电视及网络配信等多样化平台的原创内容。

公司利用在东映动画、东映及东映集团多年积累的企划开发经验，不仅进行情节和剧本的开发，还通过视频分镜头脚本和试播版制作等前期制作工作，在开发的早期阶段就实现准确的制作、与合作伙伴的顺畅沟通和品牌共享。此外，公司还与外部伙伴合作，及时将新的创意进行企划。

企划开发的方针以原创为主，同时推进漫画和小说原作的影视化以及现有著名IP的再品牌化企划。通过从企划启动到制作、宣传及商业拓展的全面制作，掌握IP运营的全局，始终致力于“创作面向全球市场的作品”。

ファザーズ·コーポレーション（Fathers Corporation）是一家艺人经纪公司，主要负责管理艺人蛭子能収和演员小日向文世。

公司旗下艺人参与过如《千与千寻》，电视剧《轮到你了》等多部日本现象级作品。此外，公司还致力于推广年轻艺人。

High Endz是一家专门从事演员管理的艺人经纪公司。公司致力于发掘和培养新人，提供支持以最大限度地发挥个人才华。经验丰富的工作人员在职业规划、媒体出演、活动推广等各方面提供支持，致力于在娱乐行业取得成功。

东映东京摄影所是日本主要的电影和电视剧制作基地之一，位于东京都练马区，作为东映株式会社的一部分进行运营。自1954年成立以来，东映东京摄影所制作了许多经典电影和电视剧。摄影所配备了最新的拍摄设备和工作室，用于制作电影、电视剧、广告和宣传视频等各种影像作品。

主要作品

- 电影: 《寅次郎的故事》系列、《假面骑士》系列、《战队》系列等。

- 电视剧: 《水户黄门》、《远山金四郎》、《大冈越前》等。

东映东京摄影所拥有多功能工作室和最新的影像与音响设备。此外，经验丰富的工作人员在制作的各个阶段提供支持，确保高质量的作品。设施内还配备了摄影所专用的美术布景、服装室和剪辑室等。作为日本影像制作的中心地，东映东京摄影所不断迎接新的挑战。通过与国内外的创作者和制作公司合作，致力于推出能在全球引以为傲的作品。

teamLab是一家日本的跨学科艺术团队和创新公司，致力于融合艺术、科学、技术、设计和自然的边界，创造互动和沉浸式的艺术体验。

teamLab Planets展览位于东京江东区的丰洲，2018起展出，至今仍然吸引着无数的游客。teamLab Planets是由4个巨大的作品空间和2个庭院作品所组成的，是一个“可置身于水中参观的美术馆和与花朵融为一体的花园”。在展览中，观众赤着脚，完全将身体沉浸在作品中，模糊了身体与作品间的界限。从而将自己与他人、与世界转换成为一种连线的关系，继而探索我们与世界之间没有边界的新关系。

EUROSPACE（ユーロスペース）是位于东京都涩谷区的一家电影院（迷你影院）。

EUROSPACE一直是艺术电影和独立作品的据点。作为世界艺术电影的发行和制作中心以及日本独立电影的据点，EUROSPACE致力于上映“只有在这里才能看到”的电影，而不是那些“到处都能看到”的电影，这些电影通常由新锐年轻导演执导。影院二楼设有一个拥有178个座位的演出厅——EUROLIVE，举办各种形式的演出和谈话会，包括落语会、喜剧现场表演和电影放映等。

Yokohama Cinemarine是位于横滨伊勢佐木町的老牌电影院。最初于1964年作为伊勢佐木シネマ开业，1986年改名为横浜シネマリン。2014年12月，经过翻新改造，成为能够放映电影胶片和数字影片的多功能影院。横浜シネマリン重视电影的多样性，选片致力于呈现在其他地方难以见到的作品，让观众在横浜欣赏到来自国内外各种不同类型的电影。影院特别注重放映纪录片，并积极策划展映老电影胶片特辑等活动。业主和节目策划人员混合放映新作和旧作，希望给那些即使质量很高却鲜有机会上映的作品一个展示平台。他们还表示希望能放映关于食文化、女性主题的纪录片，以及探讨核能和战争等社会议题的影片。

新宿ゴールデン街（しんじゅくゴールデンがい）是位于东京都新宿区歌舞伎町的一条狭窄的小巷风情街。起初由战后的黑市发展而来，在昭和40年代开始聚集了许多小酒吧。此后，文学家、艺术家和电影导演等也纷纷聚集于此，例如知名的日本电影导演 大岛渚（Nagisa Oshima），日本著名作家太宰治（Osamu Dazai），日本的作家和评论家高橋英樹（Hideki Takahashi）著名导演、演员和艺术家北野武（Takeshi Kitano）。这些名人不仅在新宿ゴールデン街消遣，也为这里增添了许多历史和文化的色彩。

如今的新宿ゴールデン街，依旧保留着昭和时代的复古氛围，狭窄的巷子里林立着众多小酒吧，每家都有其独特的个性和魅力。

下北泽（しもきたざわ）是东京都世田谷区的一个街区，以其独特的文化氛围和小剧场闻名。这里的小剧场通常以其精致和独特的演出内容而受到赞赏，吸引了许多喜欢文艺表演的观众和艺术爱好者。

在下北泽，您可以找到各种类型的小剧场，包括剧院、表演艺术空间和小型演出场所。这些地方经常举办话剧、音乐表演、舞蹈和其他形式的舞台艺术活动。它们通常以其亲密的氛围和与观众的直接互动而闻名，使观众能够深入体验和欣赏表演艺术。

*以下为报名常见问题*

*The following are frequently asked questions about enrolment*

Q：如何报名？

添加客服微信为好友后，有意向者填写客服发送的报名信息表（如姓名、电话、性别、年龄、目前所在城市、户口所在地、目前从事工作等），通过基本筛选后，缴费成功即为成功报名，入选为本期团员。人数名额有限，确定要参加的一定要第一时间提交信息。

Q：如何转账付费？

1.报名后，需向客服预支付1000元，提前锁定名额；

2.确认成团可出行后，通过银行转账向指定账户转账。

Q：关于成团

满6人将成功成团并拉群及出行；未满6人可选择改期或退款，已支付部分全额原路退还。

Q：是否可以由标准映像统一代买机票？

如有需求的话可以。我们会在出发群内协调大家的到达时间，以便统一安排接送专车。

Q：如何确认到达时间与接送？

行程成团后，我们会给大家提供不同落地时间段建议，抵达机场是羽田机场或成田机场（建议选羽田），时间段内我们会安排专人的接送机服务。

Q：当地酒店住宿相关问题

1.我们默认根据人数安排单人间；

2.我们预定的酒店统一是日本标准三星酒店或四星酒店，大概位置会在市中心城区附近，具体酒店信息会在成团后出行前两周给到大家；

3.我们可以为有需求的团员升级高星酒店，升级所需金额需要另外支付，具体金额根据房态情况会有不同，需要成团后团员与领队或客服提出需求后确定。

*如遇酒店房间紧缺情况将根据支付先后顺序优先安排，请谅解。

Q：签证应该如何办理？

首先，必须有护照（有效期不能低于6个月）；然后可上某宝搜索一家办理日签机构，或线下找一家旅行社咨询及办理，对方会告诉你办理签证所需材料。一定要在8月15日前提交资料去办理。有意向前往游学的，要第一时间联系老师报名及马上准备资料前往办理签证，有签证才能出行。重要的事情说三遍：千万不要犹豫或等等！千万不要犹豫或等等！千万不要犹豫或等等！

重要的事情说三遍：千万不要犹豫或等等！千万不要犹豫或等等！千万不要犹豫或等等！

Q：能否在东京多待两天？

当然可以，我们的研学的行程将在第六天结束。请需要多待几天的团员提前购买好返程机票、额外几天的 sim 卡与保险。同时如果需要陪同翻译等其他服务，请提前告知我们的工作人员。

Q：能否开发票？

可以开具，额外税点由团员承担，如有需求请提前告知工作人员。